Après nous avoir résumé les difficultés pour partir en expédition dans l’espace, Roger nous raconte sur un ton humo- ristique les problèmes que l’on y rencontre. Il confronte des actions réalisées dans l’espace à celles de la vie de tous les jours, de manière humoristique.
Écriture et réalisation – Raphaël Bluzet
Narration – Gary Dourdan
Illustration – Arthur Poitevin
Animation – Raphaël Bluzet
Musique – Yovoh
Sound design – François Riesterer
Enregistrement studio – Badje Auditorium
Mastering – Stereoplane
After making a short statement about the difficulties of going into space, Roger recounts, in a dry and humoristic tone, the problems one encounters there. He compares the daily activities of life in space with those on earth.
Written and directed – Raphaël Bluzet
Narration – Gary Dourdan
Illustration – Arthur Poitevin
Animation – Raphaël Bluzet
Music – Yovoh
Sound design – François Riesterer
Recording – Badje Auditorium
Mastering – Stereoplane